70

покажет, и нет, не надо беспокоиться за ее работу, она боролась пять лет, чтобы в один прекрасный день сделать собственную передачу, и не собирается теперь все испортить только потому, что ей встретился лондонский книготорговец! Да, она позвонит, как только доберется до Парижа, и я тебя тоже целую.

        Одри запихнула мобильник в карман и протяжно выдохнула Пожилая дама напротив взялась было за книгу, но снова отложила ее в сторону.

        – Простите, если я вмешиваюсь в то, что меня совершенно не касается, – заметила она, спуская очки на кончик носа, – но в первом и втором разговоре речь шла об одном и том же человеке? – И, не дождавшись ответа от озадаченной Одри, пробормотала: – И никто меня не убедит, что поездка по этому туннелю не оказывает никакого воздействия на организм!

* * *

        С того момента, как они устроились на террасе, они не сказали друг другу ни слова.

        – Ты думаешь о ней? – бросил Антуан. Матиас взял из корзинки хлеб и обмакнул его в горшочек с горчицей.

        – Я ее знаю?

        Матиас откусил кусочек и принялся медленно жевать.

        – Где ты с ней познакомился?

        На этот раз Матиас взялся за стакан и опорожнил его одним духом.

        – Знаешь, ты мог бы со мной об этом поговорить, • не отступал Антуан.

        Матиас поставил стакан на стол.

        – Раньше ты мне все рассказывал… – добавил Антуан.

        – Раньше, как ты говоришь, еще не действовали твои дурацкие правила.

        – Это ты сказал, чтобы в доме не было никаких женщин, я только потребовал, чтобы нянь не было тоже.

        – Это уже не существенно, Антуан! Послушай, сегодня вечером я буду дома, если именно это тебя интересует.

        – Давай не делать трагедию из того, что мы установили в нашей жизни некоторые правила, ладно? Ну же, приди в себя, сделай милость, для меня это важно.

        Ивонна как раз принесла им два салата, поставила на стол и вернулась на кухню, выразительно возведя очи горе.

        – По крайней мере ты счастлив? – гнул свое Антуан.

        – Может, поговорим о чемнибудь другом?

        – С удовольствием, а о чем?

        Матиас порылся в кармане куртки и извлек четыре авиабилета.

        – Ты съездил за ними? – просиял Матиас.

        – Нет, как видишь!

        Пять дней спустя, подхватив детей прямо у школы после уроков, они помчатся в аэропорт и тем же вечером заснут уже в Шотландии.

        К концу обеда между друзьями воцарился мир. Хотя… Матиас заметил Антуану, что установленные правила существуют только для того, чтобы их интереснее было нарушать.

        Это был первый день недели, а следовательно, очередь Антуана забирать Луи и Эмили из школы.

        Матиас сделает все закупки после того, как закроет магазин, и приготовит ужин, а Антуан уложит детей. Если не считать нескольких часов, жизнь дома была прекрасно организована.

* * *

        Вечером Антуан получил срочный вызов от Маккензи. Образцы столов, задуманных Антуаном для ресторана, были доставлены в бюро. Инженер считал, что выбранная модель идеально соответствовала стилю заведения Ивонны, но ему хотелось бы выслушать еще чьенибудь мнение. Антуан пообещал, что обязательно займется этим завтра с самого утра, но Маккензи настаивал; поставщик сможет обеспечить требуемое количество и в те сроки и по тем же ценам, о которых они договаривались, но только если заказ поступит сегодня вечером… Вся процедура