28

ответь как можно скорее.

      Филипп

        Они держались уже часа два. Короткое затишье позволило им подтянуться вверх на несколько сантиметров, где они обрели более крепкую опору. Сьюзен пришла в себя.

        — Я едва не утонула в горах. Мне никто не поверит!

        — Берегите силы.

        — У тебя скоро превратится в привычку затыкать мне рот.

        — Мы еще не выбрались.

        — Если бы твой бог хотел нас забрать к себе, мы были бы уже там.

        — Опасность исходит не от Бога, а от горы и селя, а у них характер куда хуже вашего!

        — Я устала, Хуан.

        — Знаю. Я тоже.

        — Спасибо, Хуан. Спасибо за то, что ты сделал.

        — Если бы все люди, которых вы спасли, начали вас благодарить, то сколько уж месяцев мы в долине одни бы только «спасибо» и слышали!

        — Помоему, ливень стихает.

        — Ну, значит, самое время молить Бога, чтобы так оно и было.

        — Тогда лучше это сделать тебе. Боюсь, у меня перед ним некоторые долги имеются.

        — Ночь еще не скоро кончится, отдохните.

        Они провели молча несколько часов в грохоте никак не стихавшей грозы. Около четырех утра Хуан задремал и ослабил хватку. Сьюзен тут же скользнула вниз, вскрикнув от неожиданности. Хуан дернулся, ухватил ее покрепче и подтянул обратно.

        — Простите, я уснул.

        — Хуан, тебе самому нужно экономить силы. Вдвоем мы никогда не выберемся. Если ты меня отпустишь, то сможешь выкарабкаться.

        — Если вы и дальше собираетесь болтать чушь, то лучше вам помалкивать.

        — Да у тебя просто мания затыкать мне рот!

        Она замолкла, но вскоре вновь нарушила предписанное Хуаном молчание, принявшись рассказывать, как ей страшно. Он и сам думал, что настал их последний час. Пауза. Потом она спросила, о чем он думает. Он взывал к своим родителям. Сьюзен замолчала. И вдруг начала истерически хохотать.

        — Что смешного?

        — Филипп наверняка сидит сейчас перед телеком!

        — Вы думаете о нем?

        — Забудь, что я сказала. Как думаешь, нас похоронят как героев?

        — Вам это важно?

        — Не знаю. — Она колебалась. — Может, и важно. — Подумала еще. — Нет, пожалуй, не важно. Просто у меня не было красивой свадьбы, и мне бы хотелось рассчитывать хотя бы на красивые похороны.

        Им надо было двигаться дальше. Почву под ними уже настолько размыло водой, что, даже если ливень наконец прекратится, она грозила в любой момент оторваться от склона и увлечь их за собою в пропасть. Хуан умолил Сьюзен сделать последнее усилие и начал опасный подъем. Крик Сьюзен заставил его обернуться. Ей зажало ногу. Придерживая Сьюзен одной рукой, он спустился и на ощупь высвободил ее ногу, придавленную неизвестно чем — в темноте ни черта не было видно. После мучительного подъема они добралисьтаки до следующего, еще не смытого витка дороги и, перейдя ее, устроились у откоса горы. Могучий и непредсказуемый ураган вскоре величаво развернулся и удалился умирать в отроги горы Игнасио, за сто километров от здешних мест. Кортеж ливневых дождей проследовал за ним.

        — Мне очень жаль, — проговорил Хуан.

        — Чего?

        — Я лишил вас красивых похорон! Мы спасены!

        — Ну, это не страшно, не переживай. У меня есть дветри подружки, которые и в тридцать лет не будут замужем, так что я вполне могу повременить с похоронами, не рискуя прослыть старой девой!

        Хуану не нравились ее шутки, и